Significado de la palabra "weather the storm" en español

¿Qué significa "weather the storm" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

weather the storm

US /ˈwɛðər ðə stɔrm/
UK /ˈwɛðə ðə stɔːm/
"weather the storm" picture

Modismo

capear el temporal, superar la crisis

to successfully deal with a very difficult problem or a dangerous situation

Ejemplo:
•
The company managed to weather the storm of the economic recession.
La empresa logró capear el temporal de la recesión económica.
•
We will just have to weather the storm until things get better.
Tendremos que capear el temporal hasta que las cosas mejoren.